Le second volet du projet INDOORS,
destiné aux personnes travaillant en milieux privatifs par des annonces, va
bientôt se clôturer.
Nous vous avons déjà présenté un des produits issus de ce
projet : la vidéo EGALITE DES DROITS disponibles en 17 langues et que vous pouvez visualiser sur ce blog (partie
droite)
L’association Autres Regards, ainsi
que tous les partenaires du projet Indoors, sont heureux et fiers de vous
présenter aujourd’hui le livre IMAGES D’UNE REALITE (Pictures of a Reality).
Dans ce livre, les travailleurSEs du sexe parlent de leur vie et de leur expériences de
travail en indoor, dans neuf villes européennes : Amsterdam, Gênes,
Hambourg, Helsinki, Madrid, Marseille, Porto, Sofia et Vienne.
L’objectif de cet ouvrage
était :
- De donner aux travailleurSEs du sexe
l’opportunité de parler de leurs conditions de travail et de vie, leur
expérience de migration, leur situation juridique, leurs clients, leur santé,
leur famille et de leurs expériences en terme de violence physique et/ou morale
sur leur lieu de travail en indoor. Et surtout leur donner une place pour
parler de leurs rêves et de leurs attentes.
- D’aider à l’empowerment des
travailleurSEs du sexe en leur donnant la parole.
- De rendre la situation des
travailleurSEs du sexe plus visible en montrant le contexte de leur point de
vue. C’est pourquoi, de multiples facettes de leur réalité sont présentées dans
le livre.
Images d’une
réalité présente des extraits
d’opinions, de déclaration, de peurs, d’idées, d’espoir, de rêves, de doutes et
de questions. Le but de ce livre est de démonter l’idée que le travail du sexe
est un univers uniforme et de montrer la diversité et la multiplicité des personnes
qui y travaillent. Cet ouvrage n’a pas besoin de se feuilleter de manière
linéaire, vous pouvez l’apprécier par partie, décider de ce que vous souhaiter
lire ou non : la galerie des portraits est ouverte, bonne lecture !
Le livre est pour le moment
uniquement disponible en anglais mais notre projet est de le traduire en
français et nous vous tiendrons au courant !
Vous pouvez télécharger ce livre sur
le site du projet Indoors : www.indoors-project.eu